Tatínek říká, že kdo se vymazává, má v sobě zakořeněnou plachost... což vlastně znamená, že se bojí obnažit se veřejnosti.
Tata kaže da su takvi ljudi stidljivi, da ne umeju da se izražavaju.
Když mě zavřeli, máma jí řekla, že jsem umřel, což vlastně byla pravda.
Pošto sam zatvoren, njena mama joj je rekla da sam mrtav. Što sam, u neku ruku, i bio.
Nemůžu věřit, že chodíš s někým kdo se jmenuje Willow, což vlastně znamená vrba!
Ne mogu da verujem da se zabavljaš s nekim... Ko se zove kao drvo.
Což, vlastně do minulého týdne fungovalo.
Što je, zaèudo, funkcionisalo neko vreme, do prošle nedelje.
Taška s metamfetaminem byla umístěna přes obličej, což vlastně byl základ zranění.
Vreæica kristalnog meta stavljena joj je na lice, zapravo sipana u rane i disajne organe.
Steve, kdyby jsi se líp podíval na ten šek, zjistil bys, že jsem ti odpustil skoro třetinu mé provize, což vlastně můžeš brát jako dárek.
Stive. Da si pogledao u raèun primetio bi da sam - umanjio moju proviziju, skoro za treæinu, što se u nekim krugovima - smatra prilièno znatnim poklonom.
Chutnáš jak mentol, což, vlastně, není až tak sexy.
Ima ukus mentola, što i nije baš sexy.
Kontrakce Braxton Hicks, což vlastně nejsou pravé kontrakce, ale je to předpříprava těla na skutečné kontrakce.
Brakston Hiks contrakcije, koje nijesu ustvari pravi trudovi, veæ vam se tijelo priprema za prave trudove.
Což vlastně ani nejde, když uvážíme jakej jsi debil.
Što je teško sa obzirom na to koliko si glup.
Mluvím o hledání těch šesti karet, a jde mi o to, že šance najít ty karty je stejná, jako najít sněhovou kouli na Haiti, což vlastně teď děláme.
Nalaženju šest kartica. I govorim o tome imamo li ikakve šanse da ovo izvedemo.
To neříkal, což vlastně znamená, že asi bude milej.
Nije mi rekao. To najverovatnije znaèi da valja.
Myslím, že tam budeš jen tak stát, jako malá holka, což vlastně jsi.
Mislim da æeš samo stajati tu, kao devojèica koja i jesi...
Vypadáš zeleně, což vlastně není barva obličeje.
Izgledaš sivo, a to baš i nije boja kože.
Když si půjčíte peníze, musíte splatit víc než jste si půjčili, což vlastně znamená, že vytváříte peníze z ničeho, což musí být kompenzováno vytvářením ještě většího množství peněz.
Kada se posudi novac, mora se vratiti više nego što se posudilo, što znači da se ustvari ponovo stvara novac iz ničega, i on se mora podržati stvaranjem još više novca.
Což vlastně znamená Já je zabil.
Što u osnovi znaèi da sam ih ja ubio.
Ne, jsem tady předák, což vlastně znamená, že celý den hlídám bandu opic.
Ne, ja sam poslovoða, što znaèi da samo èuvam gomilu majmuna ceo dan.
Zezadu a já jsem byla obličejem dolů na posteli... což vlastně - všechno, na čem záleží, je zakrytý.
Uvijek je bilo otpozadi, dok ja ležim potrbuške na krevetu, što je.. Sve što je bitno je pokriveno.
Chceš všechny ty pravidla, aby nikomu nebylo ublíženo, což vlastně znamená, že předstíráme, že je nám to fuk, takže pokud to nepůjde dobře, můžeme předstírat, že jsme v pohodě.
Želiš imati sva ta pravila da nitko ne nastrada, a to zapravo samo znaèi da se pretvaramo da nam nije važno. Pa kad stvari poðu po zlu, možemo glumiti da smo dobro.
Což vlastně sestává z toho, že rozvážím dědu a nechám lidi hádat, jaký neřesti jsem si dovezla z velkoměsta.
A to podrazumeva da vodim dedu okolo dok se ljudi pitaju šta sam zgrešila u velikom gradu.
Dva státní svátky, co zbývají, jsou block párty 4. července, což vlastně znamená zavolání hasičů, nebo závody Soap Box Derby na Svátek práce, což znamená zavolání do nemocnice.
Zajednici fale još organizatori proslave 4. jula, što znaèi zvati vatrogasce, i derbija za dan rada, što znaèi zvati bolnicu.
Přimělo mě to, promyslet všechno, co o Zetovi vím, což vlastně není tak moc.
To me je navelo da ponovo razmislim o svemu što sam mislio da znam o Z-u, što nije ni bilo mnogo toga.
Řekni jim, že pracuješ, což vlastně děláš.
Recite im da rade, što ste.
Rád mám pod kontrolou okolní podmínky, což vlastně my oba dva.
Volim kontrolirati moje okoline, što čini nas dvoje.
Právě nám nařídili opustit Ohňovou zemi, což vlastně znamená, opustit Argentinu.
Upravo nam je naređeno da napustimo Ognjenu Zemlju, naređeno, praktično, da napustimo Argentinu.
Jsem devět set osmdesát šestinář, což vlastně ani kurva neexistuje.
Sad sam devet stotina osamdeset šest milioner, što nije ni reè!
Kdybych byl ty, což vlastně jsem, dal bych se do řešení hádanky.
Da sam ti.. Što u stvari jesam. Ja bih požurio.
Editujeme, což vlastně znamená, že mažeme, a to znamená, že retušujeme, obličej, hlas, tělo, postavu -- ne málo, ne příliš, ale tak akorát.
Можемо да уредимо, што значи да можемо да обришемо, да ретуширамо, лице, глас, тело - не превише, не премало, таман колико треба.
I přesto, že po většinu našeho života fungujeme tak, že uvažujeme pomocí analogií, což vlastně znamená kopírovat s malými odchylkami myšlenky ostatních.
Kroz veći deo života, mi prolazimo koristeći analogiju, što suštinski znači kopiranje onoga što drugi ljudi rade uz manje varijacije.
Všichni argumentovali: “Moje metoda je nejlepší, ” což vlastně nikdo z nich nevěděl, a taky to připustili.
Svi su tvrdili: "Moja tehnika je najbolja, " ali nijedan od njih zapravo nije to znao i to su i priznali.
byl v dávných dobách nějaký druh vymítání, což vlastně pokračuje i dnes, jak víte.
u ranijim vemenima je bio, na jedan ili drugi način, isterivanje ovih zlih duhova, a ovo se i dalje dešava, kao što znate.
Byla jsem ve vztahu od svých 20 let, což vlastně bylo celý můj dospělý život. Byl moje první láska a já jsem neměla ponětí, jak nebo jestli bez něho můžu žít.
Била сам у вези од своје двадесете године, што је, у суштини, читав мој живот као одрасле особе, а он је био моја прва права љубав и нисам имала појма како ћу и да ли ћу моћи да живим без њега.
0.4832808971405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tata kaže da su takvi ljudi stidljivi, da ne umeju da se izražavaju. 